|
Publications
|
|
WHOs
publications translated into Thai language
|
|
Title
|
Reference No.
|
Translator
|
Year
|
Link
|
|
10 facts on climate change and health
10
ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศและสุขภาพ
|
-
|
Department of Health
Ministry of Public Health (translator)
|
2008
|
Full-text Thai
|
|
Climate Change and Human Health - Risks and Responses:
Summary
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของโลกกับสุขภาพมนุษย์
- ความเสี่ยงและการตอบสนอง : บทสรุป
|
9241590815
9789741109753
|
Thai Health Global Link Initiative Program (TGLIP)
supported by Thai Health Promotion Foundation (translator)
|
2003
2008
|
Full-text - English
Full-text - Thai
|
|
International Health Regulations (2005)
กฎอนามัยระหว่างประเทศ พ.ศ.2548 (2005)
|
9241580380
9742975469
|
Department of Disease Control
Ministry of Public Health (translator)
|
2006
2007
|
Full-text
- English
Full-text - Thai
|
|
Global Strategy on Diet,
Physical Activity and Health
ยุทธศาสตร์โลกด้านอาหารกิจกรรมทางกาย และ
สุขภาพ
|
9241592222
9789748222950
|
Department of Health
Ministry of Public Health (translator)
|
2004
2007
|
Full-text
- English
-
|
|
Guidelines on developing, consumer information on proper
use of traditional, complementary and alternative medicine
คำแนะนำขององค์การอนามัยโลกเกี่ยวกับการจัดทำ
ข้อมูลข่าวสารสำหรับผู้บริโภคในการใช้บริการแพทย์
แผนเดิมการแพทย์เสริมและการแพทย์ทางเลือกอย่าง
เหมาะสม
|
9241591706
9789748224223
|
Department of Development of Thai Traditional and
Alternative Medicine
Ministry of Public Health (Translator)
|
2004
2007
|
Full-text
English
Full-text - Thai
|
|
1. Provision of
Sterile Injecting Equipment to
Reduce HIV Transmission
การจัดหาอุปกรณ์การใช้ยาที่ปลอดเชื้อเพื่อลด
อัตราการติดเชื้อเอชไอวี
2. Reduction of HIV
Transmission through Outreach
การเข้าถึงผู้ใช้ยาเพื่อลดอัตราการติดเชื้อเอชไอวี
3. Reduction of HIV
Transmission in Prisons
การลดอัตราการติดเชื้อเอชไอวีในทัณฑสถาน
4. Reduction of HIV
Transmission through Drug-Dependence Treatment
การลดอัตราการติดเชื้อเอชไอวีโดยการบำบัด
ด้วยยาหรือสารทดแทน
5. Antiretroviral
Therapy and Injecting Drug Users
การรักษาผู้ป่วยติดเชื้อเอชไอวี
ที่ใช้ยาชนิดฉีด
เข้าเส้นด้วยยาต้านไวรัส
|
-
|
UNAIDS Thailand
(Translator)
|
-
|
Full-text
- English
Full-texts - Thai
|
|
HIV/AIDS: stand up for human rights
|
9241591145
|
UNAIDS Thailand
(Translator)
|
2004
|
Full-text
- English
|
|
International Classification
of Functioning, Disability and Health (ICF)
บัญชีสากลเพื่อการจำแนกการทำงานความพิการ
และสุขภาพ
|
9241545429
9749332520
|
Sirindhorn National
Medical Rehabilitation
Center
Department of Medical Service
Ministry of Public Health (Translator)
|
2001
2004
|
Full-text
- English
-
|
|
District Team Problem Solving
Guidelines for Maternal and Child Health, Family Planning and Other Public
Health Services
คู่มือการใช้กระบวนการทำงานเป็นทีมในการแก้ไข
ปัญหาสาธารณสุขในระดับอำเภอ
|
WHO/MCH-FPP/MEP/93.2
-
|
Dr. Som-arch Wongkhomthong,
AIHD, Mahidol University
ผู้แปล สุพัตรา อติโพธิ (Translator)
|
1993
-
|
Full-text
- English
-
|
|
Treatment of Tuberculosis :
Guidelines for National Programmes
|
WHO/TB/97.220
-
|
RTG/WHO Documentation MOPH (Translator)
|
1997
-
|
Full-text - English
-
|
|
Health Promotion and
Community Action for Health in Developing Countries
การส่งเสริมสุขภาพและกิจกรรมชุมชนเพื่อสุขภาพใน
ประเทศกำลังพัฒนา
|
924156167X
-
|
ICOH
Chiang Mai (Translator)
|
1994
-
|
-
-
|
|
Leadership for Primary Health
Care: Levels, Functions, and Requirements Based on Twelve Case Studies
ภาวะผู้นำสำหรับการสาธารณสุขมูลฐานระดับ
หน้าที่
และสิ่งที่จำเป็นจากกรณีศึกษา12 ประเทศ, 1997
|
9241300825
-
|
Dr. Thonglor Dejthai
Dept. of Public Health Admin.
Faculty of Public Health
Mahidol Univ. (Translator)
|
1986
1997
|
Full-text - English
-
|
|
Fluorides and Oral Health
ฟลูออไรด์กับทันตสุขภาพ
|
TRS
No. 846
-
|
ICOH
Chiang Mai
|
1994
1996
|
Full-text -
English
-
|
|
Appropriate Use of Fluorides
for Human Health
การใช้ฟลูออไรด์ที่เหมาะสมสำหรับมนุษย์
|
9241542039
-
|
Dr. Patcharawan Srisilapanan
Fac. of Dentistry Chiang Mai
|
1986
1993
|
English Full-text, Part 1, Part 2
-
|
|
Guide to Hygiene &
Sanitation in Aviation
คู่มือสุขวิทยาและสุขาภิบาลการบิน
|
9241541237
-
|
Dr. Vinai Vuttiviroj
|
1977
1993
|
English Full-text, Part 1, Part
2
-
|
|
Sustainable development
in healthy development
|
World health forum
1994 ; 15(2) : 193-195
|
National Research
Council of Thailand
|
1994
-
|
Full-text
- English
-
|
|
ICD-10 Classification of
Mental and Behavioural Disorders: Clinical Descriptions
and Diagnostic Guidelines
การวินิจฉัยแยกโรคทางจิตเวช
|
9241544228
-
|
Dept. of Mental Health, MOPH
|
1992
1994
|
-
-
|
|
Understanding and Living
with AIDS
|
-
|
Institute of Mental
Health
|
1992
|
-
|
|
Traditional Medicine and
Health Care Coverage
|
9241541636
|
National Institute of
Thai Traditional Medicine
Dept. of Med Serv
|
1983
|
Full-text
- English
|
|
Contraceptive Method Mix:
Guidelines for Policy and Service Delivery
|
9241544597
|
Faculty of Pub Health
Mahidol University
|
1994
|
Full-text English, Part 1, Part
2
|
|
Protecting, promoting and
supporting breast-feedings, treatment and prevention of acute diarrhoea and the community health worker
|
-
|
Chomromdek
Publishing House
|
-
|
-
|
|
Guide to Ship Sanitation
คู่มือสุขาภิบาลเรือ
|
-
-
|
Dr. Vinai Vuttiviroj
|
1967
1993
|
Full-text English
Full-text - Thai
|
